Wanted Lovers. Las cartas de amor de Bonnie & Clyde. Edición de Ana S. Pareja

En su espléndido prólogo para este libro, Ana S. Pareja dice que la adaptación al cine (a cargo de Arthur Penn) de las correrías de Bonnie & Clyde atribuyó a la pareja “un halo de sofisticación y glamour más cercano a la recreación pop”. Algo que es evidente en las fotos de este volumen, sobre todo en las de él: carece del evidente glamour de Warren Beatty, aunque ella era una belleza de la época, y no obstante era más guapa Faye Dunaway. Sin embargo, las cartas que aquí se recogen, escritas por ellos mismos, le proporcionan al asunto un toque entre pop y adolescente que no dista mucho de las misivas que podrían lanzarse dos tortolitos de instituto (de los de mi generación; sospecho que los de ahora no se andan con miramientos ni “cielos” ni “cariños” como los que utiliza Bonnie para sembrar sus textos). Wanted Lovers contiene algunas cartas escritas por Bonnie Parker y por Clyde Barrow, tres poemas de ella y varias fotografías. Lo más interesante es que las escriben mientras él está en prisión y ella espera a que salga. Constituye, pues, una pequeña dosis de datos de alto valor sobre esta mítica pareja.

[Traducción de Albert Fuentes]