Colocón kafkiano

Esta semana alquilé Naked Lunch, de David Cronenberg, para verla otra vez. Es imprescindible conocer la vida de W.S. Burroughs y los libros Exterminador y El almuerzo desnudo para capturar todos los detalles. También es necesario ver antes o después el documental sobre el rodaje que aparece en el apartado de extras. Traigo aquí un diálogo que no recordaba (segunda imagen) y que sigue dando vueltas en mi cabeza:

-Joan Lee (tras inyectarse polvo de insecticida en un seno): Deberías probarlo. Es un colocón literario.

-Bill Lee: ¿A qué te refieres con "un colocón literario"?

-Joan Lee: Es un colocón kafkiano. Me siento como un insecto.