Mundos terribles. Relatos y crónicas inéditos, de Marcel Schwob

El Olivo Azul es una joven editorial que se ocupa de rescatar las obras inéditas de algunos clásicos. Empezaron en octubre de 2007 y, desde entonces, han publicado libros de Joseph Conrad, Leonid Andreiev, Arthur Schnitzler y Marcel Schowb. De este último aún recuerdo el descubrimiento que supuso leer el volumen de Siruela que contiene Mimos / Espicilegio / Vidas imaginarias.

Sin alcanzar las excelencias de Vidas imaginarias (donde congregaba a Petronio, Pocahontas, Uccello o El Capitán Kid, entre otros artistas, pescadores y piratas), Mundos terribles supone una nueva oportunidad para acercarse a la imaginativa obra de Schwob y su buen oído para captar la jerga callejera. El libro se divide en tres apartados: "Relatos", "Crónicas" y "Poupa" (fragmentos de una novela inacabada), el más interesante de los cuales es el reservado a las crónicas publicadas en los periódicos, donde se ocupa de célebres asesinatos de su época, de los trileros, de la pena de muerte e incluso de Buffalo Bill, que no sale muy bien parado.