martes, mayo 13, 2008

Carreras delictivas, de Juan Sebastián Cárdenas


Para comprender en toda su dimensión estos relatos del colombiano Juan Sebastián Cárdenas convendría escuchar en este vídeo lo que dice sobre su libro: afirma que ha hecho colisionar los géneros y los registros, basándose en una tradición de cuentos breves latinoamericanos de autores como Felisberto Hernández, de tal modo que le han salido cuentos "contrahechos, engendros, mutantes". Así, casi todos los textos parten del material autobiográfico (algunos de ellos describen los paseos y tribulaciones de JSC por Madrid) para, en adelante, sufrir esas mutaciones y esos registros que los emparentan con distintos géneros.
Se trata de ocho relatos muy bien escritos, de finales abiertos o inconclusos, entre los que podríamos destacar, por citar un par de ellos, el Informe disciplinario (sobre una invasión de piojos dirigidos por pulgas, en un colegio) y Combustión espontánea (en el que, aparte de las referencias a calles y lugares de Madrid, nos encontramos con la mirada del extranjero que trata de adaptarse a los barrios donde aún flota cierto aroma castizo, mirada que siempre se agradece).