18

Alguien, en un periódico, escribe que ciertos asesinos deben estar “en un establecimiento carcelario”. Pero, ¿qué coño es eso? Sorprende lo que llegan a inventarse en la prensa. Si recurrimos al diccionario, un establecimiento puede ser un lugar donde se ejerce una actividad comercial, industrial, profesional…; una fundación de una entidad o negocio; o una forma de vida y fortuna de una persona. Salvo que aceptemos que la condena por un crimen es una forma de negocio industrial, poco podemos hacer con tan desafortunada frase. Tirarla a la basura, si acaso.