La otra América. Conversaciones con 21 voces de la disidencia, de Fiamma Arditi

La otra América es un libro muy interesante (pero no apasionante). Me deja la sensación de que la autora italiana Fiamma Arditi podría haber sacado más partido a cada entrevista y a cada perfil. A partir de la invasión de Irak por parte de Estados Unidos, la autora quiso conversar con algunos intelectuales críticos con el gobierno de Bush y preguntarles por qué desde fuera se odiaba tanto a Norteamérica. Quiso que ofrecieran al lector otra visión de Estados Unidos: la de un país en el que pocos estuvieron de acuerdo con la política de Bush (salvo los habitantes de la América profunda). Lo que ocurre es que, en algunos casos, el entrevistado apenas quiere hablar de política ni de su país y acaba siendo un retrato de su vida y de su trayectoria artística. Algunas son más flojas y otras resultan muy interesantes, como las de Bellow, Franzen, Robbins o Moody.

.

Pero merece la pena saber qué opinan muchos de ellos. Agrada ver otra imagen de Estados Unidos, más culta, más crítica, menos conservadora. La lista de escritores, cineastas y pintores que elaboró Arditi es muy respetable. Aquí van todos los nombres: Saul Bellow, Spike Lee, Jonathan Franzen, Tim Robbins, Julie Taymor, Gore Vidal, Maya Angelou, Norman Mailer, Sol LeWitt, Melissa Mathison, Richard Meier, Rick Moody, Shirin Neshat, Bob Rauschenberg, Jim Rosenquist, Ed Ruscha, Alexander Stille, Nicholas Vreeland, Elie Wiesel, Mel Bochner y Chuck Close.