Los autores de Palahniuk

Estos son los autores que recomienda Chuck Palahniuk en su web, The Cult. Casi todos ellos me interesan o me han interesado en algún momento. En las imágenes se pueden ver las caras. Los nombres son estos: Albert Camus, Alex Garland, Amy Hempel, Bret Easton Ellis, Craig Clevenger, Denis Johnson, Don DeLillo, Douglas Coupland, Harry Crews, Hubert Selby Jr., Irvine Welsh, J. G. Ballard, Jay McInerney, Jeff Noon, Josh Bazzell, Larry Brown, Max Barry, Nick Hornby, Stephen Graham Jones, Steve Aylett, Thom Jones y Will Christopher Baer.

.

Muchos están de actualidad en España: a Camus siempre lo reeditan; de Hempel, Seix Barral publicó hace poco sus Cuentos completos; en breve saldrá en Mondadori el nuevo libro de Easton Ellis, Suites imperiales; de Clevenger se publicó recientemente Manual del contorsionista; Javier Calvo anunció en su blog que acaba de traducir otra novela de Johnson: Que nadie se mueva (Mondadori); a Harry Crews lo van a publicar en España, por fin, los editores de Acuarela Libros; de Bazell se encargó Anagrama: Burlando a la parca; Hornby, Welsh y Ballard siempre están de actualidad; de Selby ya hemos hablado aquí (Réquiem por un sueño, La habitación); también se acaba de traducir La corporación, de Barry; y en Bartleby Editores se publicará un libro de cuentos de Larry Brown: Amor malo y feroz, como cuenta Pepo Paz aquí.

Trailer de The American

La nueva película de Anton Corbijn (Control), con George Clooney: en este link.

Entramos en Berlín rodeados de ángeles

ENTRAMOS EN BERLÍN RODEADOS DE ÁNGELES. Salimos de Berlín escoltados por ángeles. En todo el tiempo que estuvimos en Berlín no vi más que ángeles, y un circo. Entre un Berlín y otro no había un muro, había un parque larguísimo. En el Berlín oriental no estaba bien ser negro, a los cabezas de culo no les gustaba. A nosotros no nos gustaban los cabezas de culo. Cenábamos cosas que no sabíamos pronunciar. La gente de Berlín es la gente más triste del mundo. Parecen acabados por un tiempo muy anterior a éste. Como las estrellas. Pero oscuros. Berlín es tan negro como la suerte de sus ángeles. En el hotel vimos un programa sobre los últimos días de Elvis. Conciertos de Elvis. Elvis mirando a la cámara. Haciendo bromas. Elvis subiendo y bajando de coches. Elvis harto. Cantando mejor que nunca. Esforzándose en la recta final. El circo se iba. Estaban recogiendo las cosas. Estaban todos vestidos de personas. No había caballos, ni elefantes, ni nada. Sólo la carpa y una hilera de camiones. Después, la carpa se deshinchó. La metieron en un camión y se largaron. Tengo un amigo al que le salvó la vida un circo. Elvis se fue, el circo se fue, nosotros nos fuimos y los ángeles se quedaron. En Berlín los ángeles son los únicos que no están de paso.


Ray Loriga, Días extraños

Trailer de Middle Men

Según FilmAffinity, la película "narra el nacimiento de la industria del porno en internet". Por fin empiezan a rodar filmes sobre la influencia y la importancia de la red. Recordemos que David Fincher dirige actualmente un largometraje que cuenta la gestación de Facebook: The Social Network. Trailer de Middle Men: aquí.

Próximamente: Lamentaciones de un prepucio

Una novela de Shalom Auslander, dicen que muy divertida. Auslander ha recibido elogios de autores como Matthew Klam, Tom Perrotta o A. M. Homes. Publica Blackie Books.

Disciplina

para Carlos Salem, Maestro.


los perros te dan la clave.

olfatean el culo a sus semejantes
y por eliminación
eligen.

cuanto más sea el hedor
de insoportable

más posibilidades hay

de que ése es: el camino

para seguir.



Gsús Bonilla, El Tejedor en… Madrid

Hoy, en Oviedo

Lectura de David González. A las 21:00 horas.

La voz de Lila: nueva portada

Ayer hablé de este libro, de su oportuna reedición. Esta cubierta es más elegante que la antigua. Define muy bien ese pasaje que comenté, con los dos protagonistas subidos en la bicicleta. A estas alturas y años después, sigue sin saberse quién era el autor. ¿Quién es Chimo? Yo aprovecharé para releerlo. Aquí se pueden descargar las primeras páginas. Inolvidable comienzo:

Se para y va y me dice:
—Ya ves que tengo cara de ángel, lo dice todo el mundo. Mira mis ojos claros y azules, darías hasta la camisa por ellos. Mira mi pelo qué rubio, mi tía dice que es como si miles de gusanos de seda hubieran cagado hilos de oro para mí.

El sobrino de Wittgenstein, de Thomas Bernhard

Thomas Bernhard, ingresado en el pabellón de enfermos de pulmón para que los cirujanos le operen, descubre pronto que, en uno de los pabellones próximos, el de los enfermos mentales, también han recluido a su mejor amigo, Paul Wittgenstein, cuyo tío es el célebre filósofo Ludwig Wittgenstein. Esto le sirve al autor para profundizar en lo que significa una amistad verdadera, y para hablarnos de los pormenores más duros de quienes son enfermos y están ingresados en sanatorios, y de otros asuntos tomados directamente de sus vivencias: las entregas de premios, el mundillo literario (que detesta, al igual que los premios), los cafés de Viena y, por supuesto, esa sociedad a la que desprecia y fustiga. Bernhard es auténtico, necesario. Un ejemplo:

El enfermo que ha estado lejos de su casa durante meses vuelve como alguien para el que todo se ha vuelto extraño y tiene que familiarizarse sólo poco a poco y de la forma más penosa con todo y apropiárselo todo otra vez, da igual de lo que se trate, entretanto lo ha perdido realmente y ahora tiene que volver a encontrarlo. Y como el enfermo, básicamente, está siempre abandonado, todo lo demás es una mentira perversa, tiene que recurrir ya a fuerzas completamente sobrehumanas si quiere continuar donde meses antes, o, como en mi caso ya varias veces, años antes, se interrumpió. Eso no lo comprende el sano, se impacienta enseguida, y precisamente con su impaciencia hace más difícil para el enfermo que vuelve todo lo que debería facilitarle. Los sanos nunca han tenido paciencia con los enfermos y, como es natural, tampoco los enfermos con los sanos, lo que no hay que olvidar. Porque el enfermo, como es natural, espera de todos mucho más que el sano, que al fin y al cabo no tiene que esperar tanto porque está sano.


[Traducción de Miguel Sáenz]

Taken (Venganza)

Hay un punto clave en esta película francesa escrita por Luc Besson, un momento que la diferencia de las superproducciones norteamericanas. Sucede cuando el protagonista, Bryan Mills (un furioso Liam Neeson en busca de su hija, secuestrada por una banda), llega a casa de un antiguo colega de trabajo; la mujer de éste lo acoge con hospitalidad y lo sienta a su mesa, a cenar. Un minuto después, y para conseguir que aquel compañero diga lo que sepa acerca del paradero de su hija, Mills coge una pistola y dispara al brazo de la mujer. Sabe que es la única manera para hacer cantar a aquel compañero involucrado en los asuntos de las mafias. En un filme americano jamás veríamos una escena tan inmoral porque los héroes pueden ser violentos, pero sólo lo son con otros hombres y con los malos. Esa diferencia es básica y es lo que se agradece en Taken: que en Europa se hacen menos concesiones a la galería.

Por lo demás, me lo he pasado en grande viendo cómo Liam Neeson se carga a medio reparto mediante dosis salvajes de violencia que abarcan más de media película. Estas cintas de acción mejoran siempre que el protagonista es un buen actor, como es el caso. Se trata de hora y media de entretenimiento al estilo Luc Besson.

Me he puesto las alas más grandes que he encontrado

Y si debo decirte.
Y si debo.
Y si callándome tu salto es inmenso,
más hermoso que mi estrépito de cacharros
y la caída del manojo de cucharas
de acero.

Tú llegas una vez más,
un beso,
ordenador, sonrisa, tu pijama.

Me siento en el suelo de este cielo
la hierba mojada, cae la noche.
Y tu llamada viene de lejos…
el despertador para mañana,
tu abrazo dormido,
la hora de apagar las farolas, los ladridos.

Todo normal.

Y mis ojos, volando el techo,
recorren alterados cada rincón
de otros
cuerpos.

Mientras te abrazo.

Somos, hoy, dos.
Con ganas de llorar
y un gato enloquecido por abrazos
en mitad de la noche
entre nuestros cuerpos
a medio abrazar.

Hoy, por primera vez,
he abierto las alas más grandes
que he encontrado:
te he dicho al oído mis verdades; tú dormido.

Y es complicado salir
de una vida
sin hacer el más mínimo
ruido.



Estelle Talavera Baudet, El Tejedor en… Madrid

Trailer de Never Let Me Go

Adaptación de la novela Nunca me abandones, de Kazuo Ishiguro, publicada por Anagrama. En el reparto: Carey Mulligan, Keira Knightley y Charlotte Rampling. El trailer se puede ver en este enlace.

Mi tío

Recuerdo Mi tío como una película divertidísima. Puro Jacques Tati. A Tati pocos lo conocen hoy. Hace unas semanas quise comprarme el pack con sus principales títulos, pero no ando sobrado de pasta. En unos días volveré a ver esta comedia, ya que he conseguido una copia. No sé por qué, este cartel me parece muy francés.

183

De los “Diarios” de Iñaki Uriarte: “El mayor fanático de Shakespeare es Bloom. Le llama “el inventor de lo humano”. Bloom es uno de esos que, en un incendio, salvaría antes las obras completas de Shakespeare que al portero del edificio, incluso antes que al propio Shakespeare”.

Días extraños, de Ray Loriga

ME HE COMPRADO UN MAPA DE CARRETERAS. Lo he estudiado cuidadosamente, y sé que hay al menos siete caminos distintos por los que podrías volver a casa. Si me llamas, puedo decirte cuáles son los más seguros. Ya sabes que la mitad de las carreteras están en obras, así que hay que andarse con cuidado. Cuando te fuiste, estabas sola, pero puedes contar conmigo para el viaje de vuelta. Ten cuidado con las ruedas, porque las llantas han perdido el dibujo y en esta época del año llueve mucho. No conduzcas de noche, porque la música de la radio puede dejarte dormida, y sobre todo vigila la temperatura del agua, porque tu coche se calienta demasiado. Ahora me arrepiento de haberte aconsejado un coche usado, pero nos iban tan mal las cosas que me parecía lo menos arriesgado. Me gustaría que tuvieras un coche nuevo y que viajases siempre por carreteras bien iluminadas y que no lloviese todos los días, porque hay al menos siete caminos distintos por los que podrías volver a casa, y me gustaría que pudieses encontrar alguno.


[Nota: en los próximos días escribiré un artículo en Culturamas sobre este libro; también pondré aquí varios fragmentos. Como sé que algunas personas me preguntarán dónde me hice con un ejemplar, les remito a Iberlibro. Antes de recibir correos sobre el tema, ya adelanto que no lo vendo ni lo presto; espero que lo comprendáis y estoy convencido de que algún día lo reeditarán]

Watchmen. The Ultimate Cut

Existen 3 versiones de Watchmen: la de 162 minutos (estrenada en salas comerciales), la de 186 min. (el llamado Director's Cut de dvd) y la de 215 min. (el Ultimate Cut de dvd). Yo he pasado de la primera, que vi en el cine, a la tercera, que es la más completa: incorpora, además del metraje eliminado en el montaje inicial, el capítulo de animación Relatos del Navío Negro. No se ha comercializado en España y dudo que llegue por estas tierras. En estas ocasiones queda la mula. Watchmen. The Ultimate Cut, aunque sí es cierto que posee un ritmo algo más lento, es un festín para quienes se sintieron satisfechos con la original (pese a los cambios del cómic a la película). Más violencia, más historias, más desarrollo de personajes y secuencias. Se agradece esta versión, aunque te ocupa media tarde de sábado.

Reeditan La voz de Lila

En 1996, Ediciones B publicó la novela erótica La voz de Lila, de Chimo. La traducción era de Ignacio Vidal-Folch. Luego hicieron una película, pero no estaba a la altura del libro. Ahora Libros del Silencio la reedita, con otra portada (la de arriba es la de mi edición del 96), como se puede ver al pinchar en la segunda imagen (el boletín de la editorial). Contiene un pasaje espléndido en el que los dos protagonistas, Lila y el narrador, se meten mano en una bici. Dado que está descatalogada, recomiendo comprar y leer esta nueva edición.

Mis cositas

recuerdo a mi madre diciendo
“no dejes que te toquen tus cositas
las mujeres se gastan si se dejan”

mamá quiero decirte
ahora que ya es tarde
que los tiempos han cambiado
que muchos hombres han tocado mis cositas
que me he dejado hacer
que me he frotado contra ellos
que me gusta que me gasten
que quiero ser tan fina que me rompa

que me toquen
que me toquen

sólo quiero sentirme viva



Déborah Vukušić, El Tejedor en… Madrid

La Señora Miniver

Uno de los filmes más premiados de William Wyler, que yo vi en reposición; en cine, claro.

Cartel y trailer de Somewhere

La nueva película de Sofia Coppola: aquí.

182

Una mañana te levantas y adviertes que estás hasta la polla de repetir ciertos gestos rutinarios (hacer la cama, lavarte los dientes, entrar en la ducha, poner el café…; escribir no cuenta, escribir siempre ayuda y consuela). Más tarde descubres que algunas personas han empezado a decepcionarte y, lo que es peor, que tú también decepcionas a otras. Quizá ese mismo día encuentres una cana nueva al mirarte en el espejo y luego repares en que llevas meses sin ver a los viejos amigos. Y lo que te propusiste hace un año no se ha cumplido, pero lo intentas. Y así vas envejeciendo.

Tenemos separadores, señora, pero también libros

Sobre algunas novedades de estos días: los libros de Eva Vaz, Ana Pérez Cañamares y Ezequías Blanco, entre otros. En Divertinajes: aquí.

€®0$. La superproducción de los afectos, de Eloy Fernández Porta

¿Por qué “€®0$” y no “eros”? Porque este segundo término, bienaventurado sea, pertenece a una dimensión secundaria del tema que nos ocupa, y que puede ser llamada “la dimensión psicológica”, es decir, aquello que imaginamos al pensar en el amor y en los afectos. Con ser relevante, ese término nos parece menos distintivo de nuestra época, y menos pragmático, que el logo con que titulamos este libro. Sus cuatro siglas conforman la secuencia conceptual, discursiva y material que tiene lugar en las relaciones contemporáneas, ya sean pasionales o amistosas, ya sean eróticas o sólo afectuosas. Al leer el logo, esas siglas, tan conocidas, se nos aparecen como una superposición, como un solapamiento y, desde luego, como una intrusión. Esas siglas no están donde debieran. Pero su presencia intrusiva no borra la palabra original, sino que le otorga una fuerza nueva y diferente. Una fuerza solapada, que da un sentido distinto a nuestros afectos.

The Box

Richard Kelly, partiendo de un relato de Richard Matheson, logra una inquietante película con ese ambiente malsano propio de las pelis baratas de la Hammer y de algunos episodios de The Twilight Zone. Entretenida y con un Frank Langella mutilado que mola. Aconsejo leer la crítica que escribió Jordi Costa.

Cartel y trailer de The Extra Man

Con Kevin Kline, Paul Dano, Katie Holmes y John C. Reilly. Trailer: aquí.

Un hombre lobo americano en Londres

Una de las grandes películas de John Landis y un filme que me aterrorizó de pequeño cuando lo vi en sesión nocturna en el Pompeya, como cuento en el libro.

Gonga

A Gonzalo Torrente Malvido


Cara de ave de paso de presa sin corral
grumete capitán y polizón
de una flota de cuentos que flotan
ligón impenitente escritor en capilla
buscador de diamantes bajo faldas tableadas
agente secreto de un tal conrad
embajador de stevenson
infante de discépolo
prisionero de borges
si le apetece
gonzalo
el malvado malvado
engaña a su única mujer
su eterna novia
la que más ha querido
una tal literatura, rubia de bote
y se desliza por una bossa nova
capaz de sacudir el tanga
a la mulata con el culo más leído.

Pero luego volverá
a meterle mano a la novela
a desayunar con cava y cenar con cola cao
persiguiendo muchachas y relatos
cabeza gacha
sin sombra de recato
sin el menor pudor
pecador irredento
porque gonzalo sabe
y siempre supo
que la vida
es puro cuento.


Carlos Salem, El Tejedor en… Madrid

Pins Plan 9

Estas son las psicotrónicas chapas que nos hemos marcado para Plan 9 del Espacio Exterior, el esperadísimo regreso de Vinalia Trippers, a cada cual más bizarra y marciana.

Seguir leyendo: aquí.

Una ceja de asombro, de Ezequías Blanco

Gracias padres por el mundo… Gracias poetas.
Os escribo siempre que siento deseos de volar.
Cuando mi casa se transforma en nube
o en un pájaro de sol o en una alfombra mágica…

Os escribo desde mi desierto entre las dunas
tumbado sobre hierbas delicadas
dichoso como un niño con un rosario al cuello.

Siempre hay que irse para poder volver.

Tuve que irme de aquel país de viñas
con el cielo luminosamente encolerizado.

Para poder volver siempre hay que irse
de aquel país sin demasiados frutos.

Dentro de mí guardo el ímpetu de vuestras resonancias
las flores deslumbrantes de vuestra existencia.
e intento superar las tragedias de la vida
como vosotros con saltos verticales al vacío
con el modo de vida solitario
que nos fuera congénito.

Sólo permanezco visible y hermético
para no asustar a lo invisible.

Si al torrente que de mí se derrama
no le han crecido flores todavía
sí le apuntan prometedores brotes.

El hombre y el monstruo

Una de las mejores adaptaciones de la obra de Stevenson.

Hoy, en Madrid

Cartel de Wild Target

Muebles con ojos

En eso podemos terminar convertidos. Aquí.

Lo que se pierde, de Alejandra Zina

Con Matías, los dos, queremos garcharnos a Vanina Lipnik. Tiene unas tetas grandes como Pamela Anderson, también tiene nariz ganchito y estrella de David pero todo eso no importa, del cuello para arriba no importa nada. Vanina es la del vestido verde transparente, seguro que todavía no se la movieron. Yo lo hice con Marcela, la mucama, la seguía por la casa y la ayudaba a correr los muebles pesados para que pasara la aspiradora. Una noche me invitó a su cuarto y lo hicimos. “Dale, vení encima mío” y yo todo mojado de calor me subí haciendo la plancha en el mar. Apurada me la agarró con fuerza y se la puso dentro, eso sí dolió. “Movéte en redondo, chuchi” ¿Cómo en redondo? Después empezó a empujarme hacia abajo desde la cabeza, me sentía un corcho haciendo presión para entrar en una botella, me empujó, me empujó hasta que mi cara quedó sobre la mitad de su cuerpo, los pelitos me hacían llorar los ojos pero no podía salir porque Marcela seguía presionando, me pedía que sacara la lengua y le chupara ahí mismo pero a mí me daba no sé qué. Al final, terminé frotando los labios y largando un poco de saliva. Creo que ella esperaba otra cosa.

Cartel de South Solitary

Flor de bar

Estaba sin blanca

Apuraba los vasos de cerveza caliente de las mesas antes de que los recogiera el camarero

Salí a la calle a pedir y después de una hora me dieron casi para una pinta

Hacía mucho frío

Entré de nuevo en el Moose y deambulé mirando al suelo por si encontraba unas monedas

Una colilla espachurrada

Aún humeante

Se extinguía en el suelo

El filtro tenía una mancha de carmín

El humo era retirado de su ascua como una prostituta vieja del burdel y como una atracción anticuada de la feria

Me sentí igual que cuando miré las Giant Fagends de Claes Oldenburg.


Inacabado (“poème abandonné”).



Jorge Heras, Copenhague (Inédito)

Los 13 relojes, de James Thurber

Un cuento delicioso. De vez en cuando me da por leer los cuentos y las novelas que los adultos dedican a los lectores infantiles y juveniles, pero hacía tiempo que un texto de este género (narrativa infantil) no me fascinaba tanto. No sé si lo he leído por ahí, o se me ocurrió a mí durante su lectura, pero el caso es que encuentro paralelismos entre Los 13 relojes y La princesa prometida, la novela de William Goldman. Es obvio que fue Goldman quien inspiró en Thurber, pues su Princesa es posterior. Arranca de manera clásica y luego nos cuenta la historia de un duque cojo, tuerto y malicioso que impone pruebas imposibles a los pretendientes de su sobrina. El duque, habitante del Castillo del Ataúd, mató al Tiempo en sus dominios, al lograr detener los 13 relojes de sus aposentos. Sólo existe el Entonces, nunca el Ahora. Hasta que llega el príncipe Zorn y se propone superar dichas pruebas.

Los 13 relojes es un cuento largo en el que cohabitan lo extraordinario y lo humorístico. Cuando Gólux dice que conoce a una mujer que llora joyas en vez de lágrimas y Zorn dice que es demasiado extraordinario para ser cierto, el otro responde: No veo por qué. Incluso la humilde ostra hace perlas sin tener ojos ni manos ni utilizar herramienta alguna, y las perlas son joyas. Y la ostra no es más que una masa de tragaderas, y una mujer es una mujer. Esta traducción, editada por Ático de los Libros, contiene unas palabras iniciales de Thurber, los dibujos originales de Marc Simont y un entusiasta prólogo de Neil Gaiman. Puede que se lo compres a tu hijo, pero lo acabarás devorando tú de una sentada:

Había una vez, sobre una colina solitaria, un castillo tenebroso con trece relojes parados en el que vivían un duque frío y agresivo y su sobrina, la princesa Saralinda. Ella era cálida, soplase el viento del norte o del sur, pero él era siempre frío. Tenía las manos tan frías como su sonrisa y casi tanto como su corazón. Llevaba guantes para dormir y guantes mientras estaba despierto, por lo que le costaba recoger alfileres o monedas o las semillas de algunas frutas o arrancarles las alas a los ruiseñores. Era muy alto, no demasiado viejo e incluso más frío de lo que él creía ser. Sobre un ojo llevaba un parche de terciopelo, el otro le relucía tras un monóculo, así que parecía que la mitad de su cuerpo estaba más cerca de uno que la otra. Perdió un ojo a los doce años, pues le gustaba escudriñar nidos y madrigueras en busca de aves y animales que malherir. Una tarde una mamá alcaudón le hirió a él antes. Las noches las pasaba soñando cosas malvadas y los días los perdía en perversas maquinaciones.


[Traducción de Joan Eloi Roca]

23 Pandoras & M. A. Martín

Ayer estuvimos en la exposición de dibujos de Miguel Ángel Martín en la Sala Pelayo de Chueca. Un espacio pequeño y bien aprovechado donde admirar algunos de sus trabajos. Por ejemplo, las portadas de varios discos y libros (23 Pandoras, algunos de Rey Lear...), dos ilustraciones del reportaje sobre Hank Over aparecido en Calle 20, etc. Una maravilla. En la foto, Martín posa junto a las Pandoras.

181

Hago mía esta frase de Ray Loriga que me sirve de respuesta para mis últimas batallas: “No conviene seguir con la misma lucha mucho después de haber logrado la victoria, hay algo enfermizo y peligroso en seguir apuñalando a un animal que ya está muerto”.

IV

Derribo mis huesos a golpe de maleza
hay gaviotas varadas en mis venas
malogradas reliquias de estambre.

Reordeno mis versos:
lento exterminio en la médula que sangra mi voz.

Nada se acopla a mis huesos
estúpido vientre de la hembra
mirada prostituida
oscura madre en asedio, madre voz.


Bárbara Butragueño, El Tejedor en… Madrid

Más carteles de Shanghai

Buen reparto para esta película del director de 1408: John Cusack, Gong Li, Ken Watanabe, Franka Potente, Chow Yun-Fat, David Morse y Jeffrey Dean Morgan.

Alfabeto de cicatrices, de Ana Pérez Cañamares

AUTORRETRATOS

………………………………Para Lluís Pons Mora


Hay narcisistas de gayola
egocéntricos de soliloquios
ególatras de museo y obelisco
egoístas que siempre barren para casa
aunque ya no les quepa más mierda.

Luego estamos también
los que sólo pintamos
autorretratos
con paleta de colores oscuros.

Cuando están terminados
sacamos la navaja
y firmamos el lienzo
con una cicatriz
de esquina a esquina.

Citas. 113

Siempre hay alguien dispuesto a molestarte, a no dejarte en paz. Da igual lo simples que puedan ser las cosas, que siempre vendrá un hijo de puta a complicarte, a joderte la vida. Dios, cómo apesta este puto mundo, infestado de cretinos, de auténticos mierdas, con un solo propósito: putearte.
Hubert Selby Jr., La habitación

La manera de recogerse el pelo: presentaciones

Hoy, jueves 10 de junio, a las 19:30 h., en la Casa del Libro de Málaga (Nueva, 5) se presentará la antología realizada por el poeta asturiano David González y titulada La manera de recogerse el pelo. Generación Blogger. En el acto participarán las poetas Begoña Paz e Isabel Bono.

Y el viernes 11 de junio, a las 21:00 h., la presentación será en la Sala El Cachorro de Sevilla (Procurador, 19, barrio de Triana). Participarán Begoña Paz, Nuria Mezquita, Lola Lugo e Isabel Bono.

En ambos actos se proyectarán los videos del dvd producido por Patty de Frutos que acompaña el libro.

Feria del Libro de Madrid: algunas firmas

Llego tarde a tu vida

Es tarde para hacer de mí un hombre formal,
un amante con rosas, un marido perfecto,
un padre con chupetes y un tonto con gomina.
Llevo cinco baipases de amor en las trincheras
y un detector de farsas a corazón abierto.
Me has conocido tarde dice tu último e-mail,
no puedes esculpir a tu príncipe azul.
Tienes razón, cariño, soy un perro y un crápula,
un héroe cansado que no vuelve a las diez
ni se lava los dientes mientras te desmaquillas.
Soy una res marcada y un santo bebedor
que sube a las colinas a contemplar las nubes.
De mi materia oscura jamás harás pantanos,
soy un mileurista de los astros y el odio.
Llego tarde a tu vida y a la mía también.



Ángel Petisme, El Tejedor en… Madrid

Hoy, en Madrid

Las nuevas aventuras de Enjuto Mojamuto

Enjuto Mojamuto

La habitación, de Hubert Selby Jr.

Tras Anagrama (Última salida para Brooklyn), Montesinos (El demonio) y Sajalín Editores (Réquiem por un sueño), es el turno de Ediciones Escalera de rescatar a uno de los autores más rotundos y rompedores de la narrativa norteamericana. Quien haya leído alguna de sus obras sabrá que Selby no hace concesiones, que sus novelas se leen con nudos en el estómago, que le aprieta las tuercas al lector hasta que éste siente que le han mordido en las entrañas. No se trata de un autor para el gran público, pero es un escritor necesario. Demoledor. En La habitación asistimos al llamado “flujo de conciencia” de un personaje encerrado en una celda, que salta de la primera persona del singular a la tercera, como ejemplo de su estado mental. Durante la narración, este personaje habla de problemas con la policía, de juicios, de torturas, de náuseas y de dolor… Especialmente crudo es el pasaje en que describe cómo dos polis violan a una chica. Y el último capítulo es una auténtica vomitona sobre la imposibilidad del hombre de ser feliz. Siempre habrá alguien que venga a joderte, nos dice el protagonista. Literatura extrema, la de Selby, de quien necesitamos traducción inmediata del resto de sus obras (la traducción de ésta, por cierto, de Daniel Ortiz, es certera y fluida y contiene la música del autor). Una muestra:

La misma mierda, una y otra vez. Ves, si no funciona de esta manera, ¿por qué no lo haces de esta otra? Es superior a ellos, ¿es que no pueden ocuparse de sus propios asuntos? Siempre encima, diciéndote lo que has de hacer y cómo, sin darte el menor respiro, esperando siempre el fallo para caerte encima y joderte. Todo lo que hagas a tu manera está siempre mal, la suya es la única forma correcta, la única posible. Siempre están ahí para decirte lo que tienes que hacer, para volverte loco y forzarte a cometer un error y a la primera de cambio zas, ya estás jodido. No hay escapatoria. No hay solución. Siempre se las arreglan para hacerte quedar como una mierda, para recordarte que eres un puto don nadie, para arruinarte la vida cada vez que se te ocurra nacer. No hay nada que no se trunque al final. Y uno siempre intentándolo e intentándolo hasta el infinito y nada, todo lo que toco se convierte en mierda, así que para qué seguir intentándolo, qué sentido tiene, si luego todo acaba mal. Siempre tendrás a alguien ahí colgado del cuello para decirte que no estás haciendo las cosas bien.


[Traducción de Daniel Ortiz Peñate]

Nuevo cartel de The Expendables

Que aquí se titulará Los mercenarios.

Mañana, en Oviedo

Trailer de Megamind

Con las voces de Will Ferrell, Brad Pitt, Tina Fey y Jonah Hill. Aquí.

Mi padre se llamaba Daniel

Lo primero que pensé fue:
se ha muerto solo
(acompañar en la muerte
es el mejor bálsamo
para la culpa)

Lo segundo que pensé:
no me ha devuelto
mi última llamada
(nunca nos planteamos
que el deseo de independencia
también puede ser hereditario)

Lo tercero: ya no tengo padres
(y al mirar atrás descubrí
que hace ya mucho tiempo
que ninguna mano
sujeta la bici que monto)
Ahora no puedo dejar de pensar:
padre, yo no estoy muerta
pero también me pierdo muchas cosas.

Ya no estoy enfadada contigo.
Cada vez que te pienso
es domingo por la mañana.
Me llevas sobre los hombros
y yo sé que vas a invitarme
a un batido de chocolate
en el bar de la barra de zinc.

Después tu mano grande se abrirá
frente a mis ojos, y me mostrará el tesoro:
una chapa de mirinda y otra de pepsi.

Cuarenta años para descubrir
que allí estaba todo ya dicho.



Ana Pérez Cañamares, El Tejedor en… Madrid

La obsesión

Y a mí me obsesionó el tema (ser enterrado vivo) de esta película de Roger Corman, protagonizada por Ray Milland. Creo que la primera vez la vi en la tele.