Sobre DFW en el blog de Javier Calvo

Dice Javier Calvo (para mí, uno de los mejores traductores de España) en su blog que el próximo libro que se publicará en España de David Foster Wallace será This is Water, cuya portada original puedes ver arriba: Subtitulado Some thoughts, delivered on a significant occasion, about living a compassionate life [Unos cuantos pensamientos, leídos para un evento importante, sobre cómo vivir la vida con compasión], se trata del texto de un discurso leído en 2005 con motivo de una ceremonia de graduación en el Kenyon College de Ohio. Tal como dice el título, se trata de un ars vivendi, bastante más lírico y grave que la mayoría de ensayos de sus dos libros de no ficción, pero con toques de humor. Se lee en media hora, y la verdad es que a mí me ha parecido una condensación super-rápida e inteligente de la ética de su obra narrativa, y por tanto una pieza relevante. Más: aquí.